NARRAR DESDE EL SINCRETISMO: LO REAL MARAVILLOSO COMO ESTRATEGIA DE SUBVERSIÓN EPISTÉMICA

Resumen

Este ensayo analiza la novela El reino de este mundo de Alejo Carpentier como una plataforma de subversión epistémica desde una perspectiva sincrética. A través de marcos teóricos como el campo literario de Bourdieu, la intertextualidad de Genette, la literatura menor de Deleuze y Guattari, la semiótica de Lotman y los planteamientos de Dussel, Mignolo y Ortiz sobre la colonialidad del saber y la transculturación, se demuestra cómo la obra articula una narrativa que confronta la hegemonía cultural europea. El ensayo resalta el uso de lo real maravilloso no como simple ornamento estilístico, sino como estrategia para visibilizar otras racionalidades y cosmovisiones, especialmente las afrocaribeñas. Se destacan temas como el cuerpo como lugar de resistencia, la animalidad como posibilidad epistemológica y el tiempo no lineal como forma de descolonización narrativa. Asimismo, se examina el sincretismo religioso y espacial como elementos que configuran una poética insurgente en la novela. A partir de estas claves, El reino de este mundo se presenta como una obra fundamental para repensar la historia y la literatura latinoamericanas desde sus márgenes culturales y epistémicos. La lectura propuesta invita a cuestionar los discursos dominantes y a imaginar formas narrativas que reconozcan la pluralidad ontológica de América Latina.