Revista Científica Apuntes de Economía y Sociedad N.º 2 (1) julio 2021/ 37-45/ ISSN: 2709 - 7005
FUENTES DE FINANCIAMIENTO EN EMPRESAS DEL SECTOR TURISMO DEL
MUNICIPIO DE LEÓN.
SOURCES OF FINANCING IN COMPANIES OF THE TOURISM SECTOR OF
THE MUNICIPALITY OF LEÓN.
Laguna Laguna, Odalye1*; Espinoza Torres María1**, Martínez Mena Emérita1;
Meléndez, Dayana1; Soto García, Claudia1
¹Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua, León, Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales.
*odalyey.laguna@ce.unanleon.edu.ni, ORCID: https://orcid.org/0000-0001-7631-6595
¹Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua, León, Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales.
**maria.espinoza@ce.unanleon.edu.ni, ORCID: https://orcid.org/0000-0003-0761-0226
¹Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua, León, Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales.
emerita.martinez119@est.unanleon.edu.ni, dayana.melendez118@est.unanleon.edu.ni, claudia.soto118@est.unanleon.edu.ni
Recibido 19/05/21 – Aceptado 12/07/21
__________________________________________________________________________________________________________________________
Autor por correspondencia: odalyey.laguna@ce.unanleon.edu.ni (Laguna Laguna, Odalye)
Forma sugerida de citación: Laguna, Espinoza, Mena, Meléndez y Soto (2021). “Fuentes de financiamiento en empresas del sector
turismo del municipio de León.”. Revista Científica Apuntes de Economía y Sociedad, UNAN - León, Vol. N.º 2 (1) (julio 2021). pp.
37-45. Copyright 2021 © Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua, León (UNAN-León), Facultad de Ciencias Económicas y
Empresariales.
Resumen
En Nicaragua, las pymes enfrentan limitaciones de acceso
al financiamiento que les permita crecer y convertirse en
grandes empresas (Urcuyo, 2012). Este trabajo tiene por
objetivo indagar sobre las fuentes de financiamiento
utilizadas por el sector turístico de alojamiento, tour
operadoras y agencias de viajes del municipio de León. El
tipo de investigación es con enfoque cuantitativo y alcance
descriptivo, solamente se describe la situación de la
variable de estudio a través de elementos numéricos. Así
mismo, el estudio es no experimental y de corte transversal.
La población de estudio estuvo conformada por 46
empresas de alojamiento, 7 agencias de viajes y 7 tour
operados. Para la selección de la muestra se llevó a cabo un
muestreo no probabilístico por conveniencia en el que se
seleccionaron las empresas que estuvieran operando y con
disposición de participar, obteniéndose así una muestra de
11 empresas turísticas. Los principales resultados muestran
que el 45.5% de las empresas son micro, el 45.5% es
pequeña y el 9.1% son medianas. De estas empresas
solamente el 18.2% ha utilizado financiamiento en los
últimos tres años, el resto de las empresas (81.8%) que no
han utilizado financiamiento expresaron que no lo necesitó
(9.1%), solicitó, pero no aceptó las condiciones (9.1%),
solicitó, pero el crédito fue rechazado (9.1%) y que no
había solicitado (54.5%). En relación con el tipo de
financiamiento que utilizan el 66.7% se financian con
recursos propios, 20% con financiamiento de bancos y un
13.3% con préstamo a familiares o amigos. De los
empresarios que solicitaron crédito el 50% lo utilizó para
compra de maquinaria, equipos y herramientas y el otro
50% para remodelación del lugar de trabajo, coincidiendo
todos los empresarios que solicitaron crédito que el proceso
fue rápido.
Palabras claves: financiamiento, crédito, recursos
propios, turismo.
Abstract
In Nicaragua, SMEs have limited access to financing that
allows them to grow and become large companies (Urcuyo,
2012). The objective of this article is to do a research about
the sources of financing used by the accommodation
tourism sector, tour operators and travel agencies in the
municipality of León. The type of research is with a
quantitative approach and descriptive scope, only the
situation of the study variable is described through
numerical elements. Also, the study is non-experimental
and cross-sectional. The study population was made up of
46 accommodation companies, 7 travel agencies and 7 tour
operators. For the selection of the sample, a non-
probabilistic convenience sampling was carried out in
which the companies that were operating and willing to
participate were selected, obtaining a sample of 11 tourist
companies. The main results show that 45.5% of the
companies are micro, 45.5% are small, and 9.1% are
medium-sized. Of these companies, only 18.2% have used
financing in the last three years; the rest of the companies
(81.8%) that have not used financing said that they did not
need it (9.1%), applied but did not accept the conditions
(9.1%), applied but the loan was rejected (9.1%) and had
not applied (54.5%). Regarding the type of financing used,
66.7% were financed with their own resources, 20% with
financing from banks and 13.3% with loans from family or
friends. Of the businessmen who applied for credit, 50%
used it to purchase machinery, equipment and tools and the
other 50% to remodel the workplace, all the businessmen
who applied for credit agreed that the process was quick.
Keywords: financing, credit, own resources, tourism.
37
Revista Científica Apuntes de Economía y Sociedad N.º 2 (1) julio 2021/ 37-45/ ISSN: 2709 - 7005
I- Introducción
Independientemente del tamaño y del sector en la economía al que pertenezcan, las pymes necesitan de recursos económicos
para poder alcanzar los objetivos planificados y así desarrollar su actividad; sin embargo, la situación de las pymes respecto al
crédito es similar en la mayoría de los países, donde son pocas las empresas que lo solicitan, pero a la vez es alto el porcentaje
de aceptación de aquellas que lo solicitan (Ferraro, Goldstein, Zuleta y Garrido, 2011).
Se han encontrado diversos estudios (Pinzón, 2015; Carvajal, 2018; Mora, Such, y Bote, 2000; Torres, Guerrero, y Paradas,
2017; Boscán y Sandrea, 2009; Morini y Solari, 2015) alrededor del tema de fuentes de financiamiento en las pymes, los cuales
coinciden en que a nivel general las pymes tienen mayores dificultades para acceder a recursos externos y prefieren financiarse
a través de capital propio.
Para Collao, y otros (2011), el problema de financiación, generalmente, tiene estrecha relación con la dimensión de la empresa,
este problema se vuelve menor a medida que la empresa crece, ya que puede contar con mayor disposición de financiarse con
recursos propios o a través de sus proveedores, lo que le permite mayor oportunidad de ser sujeto a financiamiento en el sistema
bancario; en esta misma idea Ferraro y Goldstein (2011) adjudican la escasa utilización del crédito bancario por parte de las
pymes como principal causa a la falta de uniformidad de información y al elevado riesgo financiero de estas firmas, agregando
los altos costos financieros, los requerimientos de los bancos y la falta de garantías como otros factores importantes.
La industria del turismo en Nicaragua ha sido uno de los sectores de mayor crecimiento en la economía, con un aumento
sostenido (Connect Americas, s.f.), no obstante, se ha visto afectada por la crisis económica, y el acceso al financiamiento es
uno de sus principales problemas.
Este trabajo tiene por objetivo describir las fuentes de financiamiento utilizadas por las empresas de alojamiento, agencia de
viajes y tour operadoras del sector turístico del municipio de León. Se determinan los tipos de fuentes de financiamiento que
emplean las empresas, el destino de los recursos y las condiciones requeridas.
Para el desarrollo del trabajo se hizo un abordaje teórico de los principales conceptos relacionado con las fuentes de
financiamiento, los tipos de financiamiento, la estructura de financiación de las empresas y las condiciones de acceso.
Se llevó a cabo un estudio descriptivo y de campo con un diseño no experimental de corte transversal, en el que se aplicó la
técnica de la encuesta a una muestra de 11 empresas del sector turístico del municipio de León. Los resultados se presentaron
por medio de tablas de frecuencias y de contingencias. Finalmente, se presentan las principales conclusiones que se obtuvieron
en el estudio.
II- Planteamiento Teórico
Autores como Brealey, Myers, y Allen (2010 en Boscán y Sandrea, 2009) coinciden en que el financiamiento consiste en
conseguir el dinero que las empresas necesitan para llevar a cabo sus actividades económicas, así como para adquirir
maquinarias, equipos y realizar otro tipo de inversiones que beneficien a la empresa.
Asi mismo Gitman (2007) indica que “el financiamiento tiene un orden de prioridad, la llamada jerarquía de financiamiento
que inicia con las ganancias retenidas, continúa con el financiamiento mediante deuda y concluye con el financiamiento de
capital patrimonial externo.”
Mogollón (2010) refiere que las fuentes de financiación pueden estar dadas por la forma en como los empresarios o
emprendedores se dotan de los distintos medios o recursos de financiación empresarial, de esta manera las fuentes de
financiación toman forma interna (propia) o externa donde pueden recurrir a familiares o amigos o a las instituciones
financieras.
Del mismo modo, Beck, H.T.L., Demirgüç-Kunt, A. y Maksimovic, V. (en Morini y Solari, 2015) y Orlandi (2006) expresan
que las restricciones de acceso al financiamiento se deben a que en las pequeñas empresas el riesgo es más elevado por carecer
de capital, las instituciones financieras no disponen de suficiente información para valorarlas adecuadamente y por lo general
no presentan suficientes garantías, considerándose clientes de alto riesgo. Por tanto, el acceso a financiamiento, en la mayoría
de los países de Latinoamérica, es de los primeros tres problemas que preocupan a la gerencia de las Pymes (Zevallos, 2006).
38
Revista Científica Apuntes de Economía y Sociedad N.º 2 (1) julio 2021/ 37-45/ ISSN: 2709 - 7005
En Nicaragua, de acuerdo con la Ley 645, Ley de Promoción, Fomento y Desarrollo de la Micro, Pequeña y Mediana Empresa
(2008):
Las MIPYME son todas aquellas micro, pequeñas y medianas empresas, que operan como persona natural o jurídica,
en los diversos sectores de la economía, siendo en general empresas manufactureras, industriales, agroindustriales,
agrícolas, pecuarias, comerciales, de exportación, turísticas, artesanales y de servicios, entre otras y se clasifican
dependiendo del número total de trabajadores permanentes, activos totales y ventas totales anuales.
Según el Banco Central de Nicaragua [BCN (2010)], a través del informe de encuesta aplicada a microempresas, señala que la
participación de este tipo de empresa en el sistema financiero es escaza, solo el 12.4% de las encuestadas señalan que obtuvieron
crédito. Del 87.6% de negocios que no recibieron créditos, el 91% no solicitó el mismo, porque no necesitaban, mientras el 8%
necesitaba y no solicitó; de estos el 63% no lo hizo debido a que los consideró muy caros y el 37% temía no conseguirlo debido
a la variabilidad de sus ingresos y falta de prenda, por otro lado las principales fuentes de financiamiento del crédito fueron las
microfinancieras con 38.5 del total de créditos otorgados, seguido de los bancos privados con 18.9% y financieras con 17.4%.
Huelva y Castro (2019) en el estudio de la situación del sector turístico en Nicaragua en los negocios característicos localizados
en las municipalidades de Granada, Matagalpa, León, Tola, San Juan del Sur y la Laguna de Apoyo en Catarina, refiere que el
12.8% de los negocios encuestados han solicitado crédito en lo que va de 2019. Las razones primordiales por las cuales los
negocios no están solicitando crédito es porque no ha tenido necesidad (53.3%) y no están en condiciones de adquirir nuevas
deudas (40.2%), no necesariamente porque tienen préstamos reestructurados, sino por el entorno actual de incertidumbre,
reducción de ingresos e incremento de gastos, dificulta la planificación a mediano y largo plazo. Estos indicadores son
compatibles con los resultados encontrados por la Fundación Nicaragüense para el Desarrollo Económico y Social [FUNIDES
(2019)] en un estudio de caso sobre el sector panadería en Nicaragua.
A si mismo Huelva y Castro (2019) indica que los créditos que fueron solicitados estaban destinados para cubrir gastos de
operación, diversificar el negocio y adquirir maquinaria y equipo. Entre los negocios que solicitaron crédito y no se lo otorgaron
(30.2%), indican que esto se debió principalmente a que las instituciones donde lo solicitaron habían interrumpido el
otorgamiento de créditos.
De acuerdo con la encuesta de “Empresas Sostenibles”, realizada por el Consejo Superior de la Empresa Privada (COSEP) y
la Organización Internacional del Trabajo (OIT) en el año 2015, se observa que “conforme aumenta el tamaño de las empresas,
hay un menor uso de recursos propios como principal fuente de financiamiento y más uso de apalancamiento” (Oruela,
Echague, y Bazerque, 2017).
III- Metodología
El tipo de investigación es descriptivo y de campo ya que se describe la situación en relación a las fuentes de financiamiento
utilizadas por empresas del sector turístico y los datos se recolectaron directamente en el lugar donde ocurre el fenómeno de
estudio. Se utilizó un diseño no experimental y de corte transversal pues no se manipuló la variable de estudio y se llevó a cabo
en un periodo determinado, una sola vez. Según el enfoque, el estudio es cuantitativo ya que se parte de la teoría sobre el
financiamiento y luego se analiza en un contexto específico mediante términos numéricos.
La población objeto de estudio estuvo constituida por un total de 60 empresas, distribuida en: alojamiento (46), agencias de
viaje (7), y Tour operadoras (7) ubicadas en el Municipio de León, considerando como informantes claves los administradores
o propietarios del local.
Para la selección de la muestra se utilizó un muestreo no probabilístico por conveniencia donde se seleccionaron las empresas
que estuvieran operando y con disposición a participar en la encuesta. Por lo que la muestra de estudio estuvo conformada por
6 empresas de alojamiento, 1 agencia de viajes y 4 tour operadoras.
El instrumento utilizado para la recolección de los datos fue una encuesta conformada por 19 preguntas cerradas y una pregunta
abierta. Cabe mencionar que fueron de carácter anónimo.
39
Revista Científica Apuntes de Economía y Sociedad N.º 2 (1) julio 2021/ 37-45/ ISSN: 2709 - 7005
IV- Resultados
Tabla 1.
Tamaño de la empresa
n
%
Microempresa
5
45,5
Pequeña empresa
5
45,5
Mediana empresa
1
9,1
Total
11
100,0
Fuente: Elaboración propia a partir del cuestionario
El tamaño de la empresa, de la muestra estudiada, está representada en un 45.5% por microempresa, el 45.5% es pequeña
empresa y solo el 9.1% es mediana empresa.
Tabla 2.
Tamaño de la empresa/ Crédito en los últimos tres años
Si solicitó
crédito
No solicitó
crédito
Total
Microempresa
% de Financiamiento
en los últimos tres
años
50.0
44.4
45.5
Pequeña empresa
% de Financiamiento
en los últimos tres
años
50.0
44.4
45.5
Mediana empresa
% de Financiamiento
en los últimos tres
años
0.0
11.2
9.0
Fuente: Elaboración propia a partir del cuestionario
En relación al tamaño de la empresa y el uso de crédito en los últimos tres años, el 50% de las empresas que han hecho uso de
crédito han sido microempresas y el restante (50%) han sido pequeñas empresas. De las empresas que no han requerido
financiamiento en los últimos tres años, un 44.4% corresponde a microempresas y un porcentaje igual a pequeñas empresas,
esto coincide con lo que expresa Ferraro y Goldstein (2011) que la escasa utilización del crédito bancario por parte de las pymes
es debido a la falta de información asimétrica y al elevado riesgo financiero.
40
Revista Científica Apuntes de Economía y Sociedad N.º 2 (1) julio 2021/ 37-45/ ISSN: 2709 - 7005
Tabla 3
Tipo de financiamiento al que acceden las empresas.
n
%
Recursos propios
10
66.7
Bancos
3
20.0
Préstamos familiares o
amigos
2
13.3
Total
15
100.0
Fuente: Elaboración propia a partir del cuestionario
Opción múltiple
El tipo de financiamiento que más utilizan las empresas del sector turístico son los recursos propios con un 66.7%, seguido del
financiamiento bancario con en un 20% y en menor medida los préstamos familiares o amigos. Esta situación es una de las
principales problemáticas que plantea Collao, y otros (2011), que uno de los factores que más influyen en el financiamiento de
las pymes son los altos costos de crédito, el reducido tamaño del negocio, la insuficiente disponibilidad de garantías adecuadas,
la preferencia por el uso de recursos propios, entre otros.
Tabla 4
Tipo de financiamiento interno
n
%
Tipo de
financiamie
nto interno
Contribución de los propietarios
6
50,0
Retención de utilidades
1
8,3
Reservas de capital
4
33,3
Otros
1
8,3
Total
12
100,0
Fuente: Elaboración propia a partir del cuestionario
Opción múltiple
En cuanto al tipo de financiamiento interno que utilizan las empresas, el 50.0% (6 empresas) utilizan como fuente de
financiamiento interna la contribución de los propietarios, el 8.3% (1 empresa) utiliza como fuente interna la retención de
utilidades, el 33.3% (4 empresas) utiliza las reservas de capital y el 8.3% (1 empresa) utiliza otras fuentes internas.
Tabla 5.
Razones por las que solicitó crédito
n
%
Comprar maquinaria, equipo,
herramientas
1
50.0
Remodelación del lugar de trabajo
1
50.0
Total
2
100.0
Fuente: Elaboración propia a partir del cuestionario
Del total de las empresas encuestadas, 2 de ellas solicitaron crédito una para compra de maquinaria, equipo y herramientas que
representa el 50.0% y la otra para remodelación del lugar de trabajo que corresponde de igual forma al 50.0%.
41
Revista Científica Apuntes de Economía y Sociedad N.º 2 (1) julio 2021/ 37-45/ ISSN: 2709 - 7005
Tabla 6.
Razones por las que no utilizó crédito
n
%
La empresa no lo necesita
3
27,3
Cuentas de préstamos vigentes
1
9,1
Prefiere no pedir crédito
3
27,3
Costos de intereses altos
1
9,1
Total que no solicitaron
8
72,7
Solicitaron
3
27,3
Total
11
100,0
Fuente: Elaboración propia a partir del cuestionario
Se puede visualizar que la principal razón por la que no utilizó crédito es porque la empresa no lo necesita (27.3%), seguido de
que prefieren no pedir crédito (27.3%). Las razones con el menor porcentaje son: que ya cuentan con un préstamo vigente
(9.1%) y porque los costos de intereses son altos (9.1%). Esto coincide con lo planteado en el informe de encuesta aplicada por
el BCN (2010), donde el 87.6% de los negocios que no recibieron créditos, el 91% no solicitó el mismo, porque no necesitaban.
Tabla 7
Motivos por los que no solicitó crédito
n
%
No lo necesité
1
11,1
Solicité, pero no acepte las condiciones
1
11,1
Solicité, pero el crédito fue rechazado
1
11,1
No solicité
6
66,7
Total
9
100.00
Fuente: Elaboración propia a partir del cuestionario
El sector turístico se encuentra con muchas dificultades de acceso a crédito; según los resultados obtenidos la mayoría de las
empresas (66.7%) prefieren evitar solicitar crédito, solo una pequeña parte (11.1%) refleja que no necesita solicitar crédito,
pero el otro 22.2% de las empresas corresponden a empresas que si solicitaron crédito pero no hubo desembolso por razón de
que el crédito fue rechazado (11.1%) y que no se aceptaron las condiciones puestas para el crédito (11.1%) lo que nos indica
en un análisis global que las PYME del sector turístico tienen poco apoyo crediticio para desarrollar sus actividades. En este
sentido según Germán (2018) toda empresas, grande o chica, necesita dinero extra en períodos específicos en su ciclo de vida.
Sin embargo, la mayor razón por la que las empresas no cuentan con préstamo para financiar sus actividades es porque prefieren
no pedir crédito y evitar deudas que tengan costos de intereses altos.
Tabla 8.
Condiciones requeridas para el acceso al financiamiento
n
%
Desembolso
$10,000.00-$20,000.00 dólares
1
50.0
$41,000.00 dólares a más
1
50.0
Total
2
100.0
Plazos
De 1-5 años
1
50.0
De 6-10 años
1
50.0
Total
2
100.0
Tipos de garantías
Garantía personal
1
50.0
Garantías reales de la empresa
1
50.0
Total
2
100.0
Fuente: Elaboración propia a partir del cuestionario
42