Internados en el laberinto: El Salvador y su migración irregular
DOI:
https://doi.org/10.51378/eca.v72i749.3248Palabras clave:
Flujos migratorios, Deportación, Derechos de migrantes, Desarrollo social, RemesasResumen
El artículo explora los flujos migratorios irregulares de personas salvadoreñas hacia los Estados Unidos, desde una perspectiva histórica, de derechos humanos y psicosocial. Particular atención se brinda a las distintas políticas públicas sobre el tema de migración, el complejo escenario social y político que dibuja los datos de personas salvadoreñas deportadas desde México y los Estados Unidos, y la niñez migrante. El artículo también aborda el tema del tiempo de tránsito de migrantes por territorio salvadoreño antes de ser deportados -según lo reportan los migrantes mismos y los registros consulares y migratorios nacionales-, y la violación a sus derechos en el tránsito hacia los Estados Unidos. Se explora la relación que tiene la migración con el desarrollo social del país.
0
Citas
ACNUR (2014). Niños en fuga. Niños no acompañados que huyen de Centroamérica y México y la necesidad de protección internacional.
Washington, D. C.: autor.
ACNUR(2014). Diagnóstico sobre la caracterización de la población salvadoreña retomada con necesidades de protección. Magnitud,
tendencias, causas, perfiles y necesidades de protección. San Salvador: autor
ACNUR/OIM (2014). Diagnóstico sobre la caracterización de la población salvadoreña retomada con necesidades de protección. San Salvador: autor.
Andrade-Eekhoff, K. (2004). "La globalización de la periferia: flujos transnacionales migratorios y el tejido socioproductivo local en
América Central". Revista Centroamericana de Ciencias Sociales, 1, 57-86.
Banco Central de Reserva de El Salvador. Página Web: www.bcr.gob.sv.
Canales, A. (2008). "Remesas y desarrollo en América Latina. Una relación en busca de teoría". Migración y desarrollo, (11), 5-30.
Carrasco González, G. (2013). "La migración centroamericana en tránsito por México hacia los Estados Unidos". Alegatos, 83, 169-194.
Centro Internacional para los Derechos Humanos de los Migrantes (CIDEHUM) (2012). Desplazamiento forzado y necesidades de protección generados por nuevas formas de violencia y criminalidad en Centroamérica. San José, Costa Rica: autor.
Cervantes, J. (2013). El perfil de la población de origen salvadoreño en los Estados Unidos. Washington D. C.: autor.
Clemente-Díaz, M. (1986). "Los efectos psicológicos del encarcelamiento'. En M.
Clemente Díaz y F. Jiménez-Burillo (comp.). Psicología social y el sistema penal (pp. 253-268). Madrid: Alianza.
Cleveland, J. (20139. "Daño psicológico y el argumento a favor de las alternativas". Migraciones Forzadas, 44, 7-8.
Conmigrantes (2016). Informe de CONMIGRANTES. Octubre 2015 - Septiembre 2016. Recuperado en http://rree.gob.sv/conmigrantes/documentos/descargararchivo.html?path=Documentos+Estrategicos+de+Conmigrantes%2FIV+INFORME+CONMIGRANTES.pdf
Customs and Border Protection (CBP) (2015). Border Security Report Fiscal Year 2015. Washington, D. c.: autor.
De la Peña-Padilla, M. S. (2014). "Nuevos contextos y dinámicas migratorias en la región Centroamérica-Norteamérica". Análisis Plural, ITESO, 171-184.
Department of Homeland Security (DHS) (2011). Office of Immigration Statistic, February 2011. https//www.dhs.gov/xlibrary/assets/statistic/publication/ois_ill_pe_201O.pdf
Dirección General de Estadística y Censo de El Salvador (2015). Encuesta de Hogares de Propósitos Múltiples de El Salvador. San Salvador. Recuperado en: www.digestvc.gob.sv.
Dirección General de Migración y Extranjería de el Salvador (2015). Deportaciones de NNA. San Salvador.
Dirección General de Migración y Extranjería de El Salvador. Reporte mensual 2016. Retornados vía aérea y vía terrestre. San Salvador.
Escalante Fuentes, Jaime (2015). La tregua entre pandillas y sus manifestaciones delictivas del 2011-2015. Seminario de investigación aplicada. Doctorado en Ciencias Sociales. Universidad de El Salvador.
Farmer, A. (2013). "El impacto de la detención migratoria en los niños". Migraciones Forzadas, 44, 14-16.
FLACSO- Programa El Salvador (2010). Mapa de pobreza urbana y exclusión social. San Salvador: autor.
FUNDEMOSPAZ. http://www.fundemospaz.org.sv/total-de-delitos.html
Gaborit, M.; Zetino Duarte, M.; Orellana, C. l.; Brioso, L.; Rodríguez Burgos, M.; Avelar, D. (2016). Atrapados en la tela de araña. La migración irregular de niños y niñas salvadoreños hacia los Estados Unidos. San Salvador: Talleres Gráficos UCA.
Gaborit, M.; Zetino M.; Orellana, C. l.; Brioso, L. (2015). "Niñez, migración y derechos humanos". En K. Musalo, L. Frydman, L., y P. Ceriani Cernadas, P. (eds.). Niñez y migración en Centro y Norte América: Causas, políticas, prácticas y desafíos (pp. 193-235). San Francisco, CA: autor.
Gaborit, M., Zetino, M., Brioso, L. y Portillo N. (2012). La esperanza viaja sin visa. Jóvenes y migración indocumentada de El Salvador. San Salvador: UNFPA-UCA.
García Zamora, R. (2009). Desarrollo económico y migración internacional; Los desafíos de las políticas públicas en México. Universidad Autónoma de Zacatecas, México.
García Zamora, R., y Orozco M. (2009) Migración internacional, remesas y desarrollo local en América Latina y el Caribe. México, D. F.: Porrúa.
García, J. J. (2009). El impacto de las crisis en las remesas y el desarrollo: un nuevo desafío para El Salvador. Fundación Frierich Ebert, El Salvador.
Gómez-Johnson, C. (2015). "De la migración económica a la migración forzada por el incremento de la violencia en El Salvador y México". Estudios Políticos, 47, 199-220).
Human Rights Watch (2016). Amicus brief in the case of J.E. F. M. v. Lynch. Nos. 15-35738. 15-35739.
Instituto Nacional de Migración (INM) (2010). Encuesta sobre Migración en la Frontera del Sur de México. México, D. F.: autor.
Ley n° 273. Asamblea Legislativa de El Salvador, San Salvador, El Salvador, 24 de enero de 2013.
Márquez Cobarrubias, H. y Delgado Wise, R. (2012). Espejismos del río de oro: dialéctica de la migración y el desarrollo en México.
Universidad Autónoma de Zacatecas, México.
Miller, K. M. (2006). "The impact of parental incarceration on children: an emerging need for effective interventions". Chi/d and Ado/escent Social Work Journal, 23(4), 472-486.
Miller, V. H., Y Barnes, C. J. (2015). "The association between parental incarceration and health, education and economic outcomes in Young adulthood". American Joumal of Criminal Justice, 40(4), 765-784.
Ministerio de Relaciones Exteriores de El Salvador (2014). Política institucional de protección y promoción de los salvadoreños en el exterior. El Salvador: autor.
MusaJo, K., Frydman, L., y Ceriani Cemadas, P. (eds.). (2015). Niñez y migración en Centro y Norte América. Causas, políticas, prácticas
y desafíos. San Francisco, CA: autor.
Nosthas, E. (2006). "El caso de El Salvador: Programa Unidos por la Solidaridad", en R. Fernández, R. García Zamora y Ana Vila (eds.), El programa 3xl para migrantes ¿primera política transnacional en México? Universidad Autónoma de Zacatecas, México: Miguel Ángel Porrúa.
Observatorio de la migración irregular de la Universidad Centroamericana José Simeón Cañas. http://omi.uca.edu.sv/cms/bases-de-datosldgrne/estadisticas-devueltos
Office of Immigration Statistics. 2014 Yearbook. Office of Inmigration Statistic. Homeland Security (DHS).
Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y Delito (UNODC). Consultado octubre 2016. http://www.unodc.org/todeslcrimes/migrant-smuggling.html
Orozco, M. (2012). América Latina y el Caribe: desarrollo, migración y remesas. Buenos Aires: Teseo.
Parke, R. D., Y Clarke-Stewart, A. (2003). "The effects on parental incarceration on children". En J. Travis y M. Waul (eds.). Prisoners once removed: The impad of incarceration and reentry on children, famUies and communities (pp. 189-232). Washington, D. C: The Urban Institute Press.
PNUD (2005). Informe de desarrollo humano El Salvador 2005. Una mirada al nuevo nosotros. El impacto de las migraciones. San Salvador: autor.
PNUD (2010). Informe sobre desarrollo humano El Salvador 2010. San Salvador: autor.
Sans Abad, J. (2012). "Aproximaciones cualitativas al estudio de las remesas y a sus significados sociales y culturales". Working Papers n° 8-2012, Recuperado en www.remesas.org, España.
Segovia, A. (2002). Transformación estructural y reforma económica en El Salvador. Ciudad de Guatemala: FyG Editores.
Soto Acosta, W. y Morales Camacho, M. F. (2015). "La migración de niños y niñas de Centroamérica hacia los Estados Unidos: amenaza emergente transnacional". Temas de Nuestra América, 31, n.", 58, 55-73.
Stefoni, C. (2011). "Migración, remesas y desarrollo". Polis [online}, 10(30), 495-521.
Terrio, S. (2015). Whose child am I? Unaccompanied, undocumented chi/dren in US immigration custody. Oakland, CA: University of California Press.
Women's Refugee Commission (WRC) (2002). Prison guard or parent? INS treatment of unaccompanied refugee children. Nueva York: autor.
Women's Refugee Commission (WRC) (2012). Forced from home: the lost boys and girls of Central America. Nueva York: autor.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
© ECA. Estudios Centroamericanos está bajo una licencia Creative Commons NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-NC-ND 4.0).
La licencia no comercial y sin obra derivada permite la reproducción, distribución y comunicación pública, pero no la posibilidad de comercializar su contenido ni tampoco generar una obra derivada, como una traducción o adaptación, excepto que se pida permiso a los editores de dicha obra.
En ese sentido, se está en la libertad de:
Compartir: copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato.
Bajo las siguientes condiciones:
- Reconocimiento: se debe dar crédito a esta obra de manera adecuada, proporcionando un enlace a la licencia, e indicando si se han realizado cambios.
- Uso no comercial: no se puede hacer uso del material con fines comerciales.
- Sin obra derivada: si se remezcla, transforma o construye sobre ese material, no se puede distribuir el material modificado.
