La revista científica Alerta es propiedad del Instituto Nacional de Salud de El Salvador (INS), respalda los principios de Acceso Abierto, tiene una periodicidad trimestral y es publicada en los meses de enero, abril, julio y octubre de cada año. Es gratuita, pues Alerta no cobra a los autores tarifas de envío ni procesamiento editorial de los artículos que se publican, este costo es asumido por el INS Minsal. El acceso a los artículos a texto completo es gratuito a los lectores y acepta manuscritos de las diferentes ciencias de la salud de forma continua. La revista es bilingüe (español-inglés): los títulos, resúmenes, y texto completo con figuras y tablas y palabras clave se publican en ambos idiomas, favoreciendo su visibilidad.
Enfoque y alcance
La revista está dirigida a la comunidad científica, la academia y los tomadores de decisiones clínicas, gestores y estudiantes en las ciencias de la salud. Se aceptan manuscritos en ámbito de las ciencias de la salud, salud pública, epidemiología, salud ambiental, medicina social y especialidades médicas, odontológicas y otras del campo de la salud, en las secciones de informe de caso, artículo original, artículo de revisión narrativa y revisión sistemática, con o sin metaanálisis, comunicación breve y correspondencia que contribuyan a la equidad en salud pública. Para garantizar la calidad de sus publicaciones, Alerta utiliza un sistema de revisión por pares externos de doble ciego.
Su misión es ser un instrumento para la difusión de información científica en salud, que contribuya en la toma de decisiones basadas en evidencia y en el fortalecimiento del sistema de salud y de la ciencia, tecnología e innovación en salud.
El número de ISSN electrónico es: 2617-5274.
Los autores deben acatar las indicaciones del International Committee of Medical Journal Editors, que se encuentran publicadas como Recommendations for the Conduct, Reporting, Editing, and Publication of Scholarly Work in Medical Journals (Actualizado en diciembre 2018): http://icmje.org/icmje-recommendations.pdf
La revista se adhiere a las normas y códigos de ética internacionales establecidos por el Committee on Publication Ethics en su Code of Conduct and Best Practices Guidelines for Journals Editors (COPE, por sus siglas en inglés): https://publicationethics.org; por el Council of Science Editors: http://www.councilscienceeditors.org; Council for International Organizations of Medical Sciences (CIOMS): http://cioms.ch y el International Committee of Medical Journal Editors (ICJME): http://www.icmje.org.
Servicios de indexación de la revista:
Lamjol https://www.lamjol.info/index.php/alerta
Latindex https://www.latindex.org/latindex/ficha/24860
LILACS http://portal.revistas.bvs.br/index.php?issn=2617-5274&lang=es
REDIB https://redib.org/Record/oai_revista5103-alerta
AmeliCA http://portal.amelica.org/revista.oa?id=419
MIAR http://miar.ub.edu/issn/2617-5274
BIBLAT https://biblat.unam.mx/es/revista/alerta-san-salvador
PERIODICA https://periodica.dgb.unam.mx/
Las herramientas de inteligencia artificial (IA) generativa —como los modelos de lenguaje de gran escala (LLM) o los modelos multimodales— continúan evolucionando rápidamente y transformando los procesos de investigación, redacción y difusión del conocimiento.
Alerta reconoce el potencial de estas herramientas para apoyar la labor científica y editorial, particularmente en la generación y estructuración de ideas, la mejora lingüística de textos en segundas lenguas, y la optimización de procesos de análisis, codificación o clasificación. Sin embargo, su uso debe regirse por los principios de integridad, transparencia, responsabilidad y autoría humana, en coherencia con las normas éticas internacionales de publicación académica.
1. Alcance y definición
Las herramientas de IA generativa pueden producir diversos tipos de contenido, incluyendo texto, imágenes, audio, código o datos sintéticos. Ejemplos comunes incluyen ChatGPT, Copilot, Gemini, Claude, Jasper, DALL-E, Midjourney y Runway.
Dado el carácter estadístico y no fáctico de estas tecnologías, su uso implica riesgos relacionados con inexactitudes, sesgos, falta de atribución, confidencialidad, propiedad intelectual y usos no previstos. En consecuencia, el uso de IA generativa en las publicaciones de Alerta debe ser explícitamente declarado, supervisado y limitado a funciones permitidas.
2. Principios generales
Autoría humana:
Las herramientas de IA generativa no pueden figurar como autoras en ningún trabajo, dado que no poseen responsabilidad legal, ética ni intelectual sobre el contenido producido.
Transparencia:
Todo uso de IA generativa debe ser declarado de forma clara y verificable, especificando la herramienta utilizada (nombre y versión), el propósito de su uso y el alcance del mismo.
Supervisión humana:
La IA generativa debe emplearse únicamente como apoyo bajo supervisión directa del autor o investigadora responsable, quien asume la total responsabilidad por la precisión, originalidad y validez del contenido.
3. Uso permitido para autores
Alerta apoya el uso responsable de herramientas de IA generativa exclusivamente en las siguientes actividades:
Los autores deben revisar y validar cuidadosamente todo el contenido generado, asegurando que cumpla con los estándares de rigor científico, precisión y originalidad exigidos por la revista.
En caso de utilizar IA generativa, la declaración de uso deberá incluirse:
Ejemplo de declaración sugerida:
“Se utilizó la herramienta ChatGPT (OpenAI, versión 5, 2025) exclusivamente para mejorar la claridad lingüística del manuscrito. El contenido científico, la interpretación de resultados y las conclusiones son responsabilidad exclusiva de los autores.”
4. Uso no permitido
Alerta prohíbe expresamente el uso de herramientas de IA generativa en las siguientes circunstancias:
Estas infracciones podrán ser objeto de investigación editorial y, en caso necesario, de medidas correctivas conforme a las políticas éticas de Alerta y las directrices del Committee on Publication Ethics (COPE).
5. Responsabilidades de editores y revisores
Para proteger la confidencialidad, propiedad intelectual y seguridad de los datos, los editores y revisores deben observar las siguientes normas:
6. Compromiso institucional
Alerta mantiene su compromiso con la ética editorial, la transparencia y la integridad científica. La revista actualizará esta política de manera continua conforme evolucionen las tecnologías de IA, las recomendaciones internacionales (COPE, ICMJE, WAME, STM) y los marcos legales sobre derechos digitales y autoría científica
Envíos:
Los manuscritos deben ser enviados al correo: ralerta@salud.gob.sv
La revista acepta artículos en idioma español e inglés. La totalidad del manuscrito se traduce al inglés, este costo es asumido por el INS.
Cualquier notificación o consulta favor escribir a: ralerta@salud.gob.sv
Declaración
Los autores son los únicos responsables de las opiniones expresadas en sus textos, y no necesariamente reflejan la opinión o política de la institución. La mención de compañías específicas o productos de ciertos fabricantes no implica su respaldo o recomendación.
Derechos de autor
La revista Alerta atribuye a los autores el control sobre la integridad de su obra y el derecho de ser debidamente reconocido y citado. Se otorga una licencia Creative Commons Attribution (CCBY): https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/. Los autores conservan todos sus derechos sobre la obra y acuerdan permitir que los artículos sean copiados y distribuidos por cualquier medio, siempre que se mantenga su autoría y reconocimiento de la publicación, sin otras restricciones adicionales.
Todo lo que requerimos es una licencia que nos permite publicar el artículo en nuestro sitio, garantizando la aprobación de la totalidad de autores del mismo. Esta licencia permite a los autores usar libremente sus artículos para sus propios fines, sin pedir permiso a la revista Alerta, solamente está sujeto al reconocimiento de la primera publicación en Alerta y debe hacer una referencia completa o un enlace web, DOI, según corresponda.
Atribución: debe otorgar el crédito adecuado, proporcionar un enlace a la licencia e indicar si se realizaron cambios.
Cargos por postulación o procesamiento:
Alerta NO cobra a los autores tarifas de envío y procesamiento editorial de los artículos que se publican. El acceso a los artículos a texto completo es gratuito a los lectores en los formatos PDF y HTML.
Política de acceso abierto.
La revista Alerta se suscribe a la Declaración de Acceso Abierto de Budapest, y comparte las directrices de AA del documento “Comunicación Académica y Acceso Abierto: Acciones para una Política Pública en América Latina” bajo la premisa que todo conocimiento generado con fondos públicos debe reportar beneficios a la sociedad y estar disponible para su uso, como un derecho de la sociedad.
Declaración de privacidad:
Los nombres y las direcciones de correo electrónico introducidos en esta revista se usarán exclusivamente para los fines establecidos en ella y no se proporcionarán a terceros
Proceso de evaluación por pares
La revisión por pares es la evaluación crítica e imparcial de los manuscritos por profesionales expertos, que no forman parte de la redacción de la revista, a quienes se le solicita la revisión, a doble ciego, sobre la originalidad, relevancia, estructura, de acuerdo a la norma técnica vigente, así como la pertinencia, contenido y redacción del manuscrito. Siendo parte importante del proceso científico, los pares evaluadores son investigadores internacionales que han publicado en las temáticas de los artículos que se someten a la revista, y son invitados a colaborar.
Apoyamos el concepto de libertad editorial para evitar transgresiones a las diferentes comunidades médica, académica y laica; por lo que las valoraciones vertidas son responsabilidad de los autores, según se aclara en la Cesión de Derechos de Autor.
Todas las secciones de Alerta son arbitradas. El equipo editorial requiere una revisión por al menos 2 pares evaluadores externos, que son profesionales expertos en las áreas temáticas y no forman parte del cuerpo de redacción de la revista.
Autoría del manuscrito
Todos los autores deben haber hecho contribuciones sustanciales en cada uno de los siguientes aspectos: (1) la concepción y el diseño del estudio, o la adquisición de datos, o el análisis y la interpretación de los datos; (2) el borrador del artículo o la revisión crítica del contenido intelectual; (3) la aprobación definitiva de la versión que se presenta; (4) estar dispuesto a rendir cuentas de todos los aspectos de la investigación.
Plagio y coindencia
La revista Alerta verifica los manuscritos que recibe a través de diferentes herramientas antiplagio y no acepta aquellos que contengan más del 5 % de coincidencia con otros textos. No se permite la apropiación del lenguaje, ideas o pensamientos de otra persona sin acreditar su verdadera fuente. Se considera como plagio: las presentaciones duplicadas, redundantes, dobles o superpuestas, artículos traducidos previamente publicados, incluyendo el auto-plagio de alguno o todos los elementos de una publicación anterior (ejemplo: texto, datos e imágenes) sin un adecuado reconocimiento de su difusión previa.
Falsificación de información
No serán publicados los manuscritos que hayan sido elaborados a partir de la fabricación de datos o informes engañosos. Se debe evitar la omisión de datos o supresión intencional o distorsión de datos.
Políticas de corrección y retractación
El equipo editorial asume la responsabilidad de mantener la integridad de los contenidos publicados. Solo se pueden realizar cambios en los artículos publicados en línea bajo ciertas circunstancias.
Correcciones a manuscritos publicados
Si somos informados de un error en un manuscrito publicado y notifican a la revista, puede efectuarse una corrección. En estos casos, la revista considera la corrección del artículo original en línea (HTML y PDF); al final de la corrección se añade una nota de aviso para explicar lo que ha cambiado respecto de la publicación original y se publica una fe de errata.
Retractaciones de manuscritos publicados
La revista considera una retractación en casos de evidencia de datos o hallazgos no confiables, plagio, publicación duplicada, conducta científica inadecuada o investigación no ética. Esto será publicado con una nota de retractación que reemplaza al texto original. El PDF se reemplazará con una versión con la marca de agua «Retractado» y los motivos de la retractación, pero el texto original seguirá siendo accesible.
Política de preservación digital
La revista Alerta solicita a los autores el registro de ORCID y asigna un DOI (Digital Object Identifier) a los artículos publicados en la revista. Además, utiliza el sistema de gestión editorial Open Journal System (OJS), que utiliza el sistema LOCKSS (Lots of Copies Keep Stuff Safe) para garantizar a los autores un archivo permanente y seguro. OJS utiliza el protocolo OAI-PMH (Open Archives Initiative – Protocol for Metadata Harvesting) para el intercambio de metadatos en Internet y los metadatos utilizados están codificados en Dublin Core 1.0. La Ruta de acceso de Alerta OAI-PMH bajo Dublin Core es: OAI-PMH la ruta para Alerta es: https://www.camjol.info/index.php/alerta/oai
Gracias a la indexación en AmeliCA, la revista Alerta realiza un marcaje en lenguaje XML bajo el estándar JATS proporcionado por AmeliCA a las revistas científicas que promueven un modelo de publicación sin fines de lucro para conservar la naturaleza académica y abierta de la comunicación científica, alguno de sus valores agregados de lectura se presentan en HTML, ePub, visor inteligente, visor móvil y PDF.
Registro de ensayos clínicos
La revista Alerta apoya las políticas de registro de ensayos clínicos de la Organización Mundial de la Salud (OMS) y del International Commitee of Medical Journal Editors. Por consiguiente, solamente se aceptan para publicación los ensayos clínicos que tengan un número de identificación en uno de los registros validados por los criterios establecidos por las instituciones antes mencionadas. El número de identificación y el sitio de registro se deben incluir en la hoja de presentación.
Patrocinador: Instituto Nacional de Salud de El Salvador. http://ins.salud.gob.sv/
Dirección: Urbanización Lomas de Altamira, Bulevar Altamira y Avenida República del Ecuador, No. 33, San Salvador, El Salvador, C. A.
Teléfono: (503) 2591-8253
Email: ralerta@salud.gob.sv
Establecido en 2012 y alojado por Ubiquity.
Gestionado por CNU, UNAH y CBUES.
Central American Journals Online (CAMJOL) es un servicio para proporcionar publicaciones en línea de revistas de Centroamérica. Para obtener más información sobre CAMJOL y cómo unirse al servicio, consulte la página Acerca de.
