Envíos

Directrices para autores/as

Preparación de manuscritos

El manuscrito a someter debe prepararse siguiendo las siguientes instrucciones:

• Documento en formato .doc o .docx. en fuente Times New Roman de 12 puntos con interlineado doble utilizando una columna, con márgenes de 2.54 cm a cada lado (1 pulgada) y en papel tamaño carta.
• No utilice doble espacio entre párrafos.
• No utilice doble espacio en cuadros.
• Todas las páginas debe ser numeradas y tener numeración de líneas continuo.
• Prepare el documento con justificación a la izquierda. No justifique el documento a la derecha.
• Use un solo espacio después de cada punto.
• No utilice palabras en mayúsculas.
• Use la tecla tab para iniciar cada párrafo nuevo.
• Limite el uso de listas. Las listas enumeradas disminuyen la fácil lectura de los documentos y minimizan la calidad de los escritos científicos normalmente esperados en Ceiba.
• Prepare una hoja de título y autores separada al manuscrito. No incluya ninguna información identificable en el manuscrito.
• Utilice las directrices de publicación APA 7ma edición para redactar el manuscrito y realizar sus referencias bibliográficas dentro del texto y listado de referencias al final del manuscrito.

La longitud del manuscrito deberá apegarse al tipo de artículo de acuerdo con las siguientes directrices:

Investigaciones originales. El manuscrito debe contener no más de 8,000 palabras a doble espacio excluyendo la página del título, resumen (no mayor a 300 palabras) y referencias bibliográficas. El manuscrito incluye las secciones de resumen, palabras clave (no más de 5 palabras o frases cortas que representen el contenido esencial del artículo), introducción, propósito/objetivos, marco teórico (si aplica), metodología, resultados/discusión, conclusiones/recomendaciones y referencias bibliográficas. Autor (es/as) tienen flexibilidad de incluir subsecciones de ser pertinentes para facilitar la lectura del artículo.

Revisiones de literatura. El manuscrito debe contener no más de 6,000 palabras excluyendo la página del título, resumen y referencias bibliográficas. El manuscrito incluye las secciones de resumen (máximo 250 palabras), palabras clave (no más de 5 palabras que permiten caracterizar el contenido de la revisión de literatura: introducción, propósito/objetivos, metodología (si aplica), contenido (definido en secciones de acuerdo con la temática), conclusiones y referencias bibliográficas. Autor (es/as) tienen flexibilidad de incluir subsecciones de ser pertinentes para facilitar la lectura del artículo.

Notas técnicas. El manuscrito debe contener no más de 3,500 palabras excluyendo la página del título, resumen y referencias bibliográficas. La presentación del manuscrito es más flexible y de acuerdo con el criterio del autor. Se recomienda que incluya las secciones de resumen, palabras clave (no más de 5 palabras que permiten caracterizar la naturaleza de la nota técnica), introducción, propósito/ objetivo, materiales y métodos, resultados/discusión, conclusiones e implicaciones y referencias bibliográficas. Autor (es/as) tienen flexibilidad de incluir subsecciones de ser pertinentes para facilitar la lectura del artículo.

Notas orientadas a políticas (policy brief). El manuscrito debe contener no más de 3,500 palabras excluyendo la página del título, resumen y referencias bibliográficas. La presentación del manuscrito es más flexible y de acuerdo con el criterio del autor. Se recomienda que incluya las secciones de resumen, palabras clave (no más de 5 palabras que permiten caracterizar la naturaleza de la nota orientada a la política), introducción, contenido (definido en secciones de acuerdo con la temática), conclusiones/implicaciones/recomendaciones y referencias bibliográficas. Autor (es/as) tienen flexibilidad de incluir subsecciones de ser pertinentes para facilitar la lectura del artículo.

Página de título y afiliaciones de autores

El manuscrito, al ser sometido, debe contar con una página preparada adicionalmente que presente la información pertinente al artículo el/los/las autor (es/as). El documento de manuscrito no debe contener ninguna información identificable para permitir un proceso de revisión de pares anónimo.

Titulo. Es preferible que el título no exceda 15 palabras. Se debe evitar el uso de nombres científicos cuando el nombre común es bien conocido y no es ambiguo, por ejemplo: maíz, soya, frijol, tomate, repollo, arroz, cerdos, vacas, caballos, gallinas, etc. Use nombres científicos para todos los casos en los que el nombre común pudiese presentar alguna ambigüedad para el lector. El nombre científico debe estar acompañado de la autoridad taxonómica y el taxón al que pertenece.

 Autor (es/as). Se recomienda listar a todos los individuos involucrados y la publicación de sus nombres de manera consistente. Para todos los autores se debe incluir: facultad o departamento e institución de afiliación, ciudad, país y número ORCID. Si los autores tienen diferentes afiliaciones, debe indicar con superíndice utilizando números.

 Para más información sobre ORCID y como obtener su número, visita la página web: https://orcid.org/

Resumen

Escriba el resumen en un solo párrafo. Este compendio no debe tener más de 250 palabras y debe ser presentar los principales puntos del manuscrito, incluyendo introducción, objetivos, materiales y métodos, resultados y conclusiones. No haga referencia a figuras, cuadros ni bibliografía. Los nombres científicos deben estar acompañado de la autoridad taxonómica. Si el artículo es en inglés debe traducir las palabras clave y el resumen al español.

Palabras clave

Estas son las palabras que se usan para la búsqueda del artículo y que usan los lectores para tener más información sobre el tema del artículo. Estas palabras no aparecen en el título, pero describan adecuadamente el contenido del artículo. Puede ser una sola palabra (insecticida, plaguicida, labranza, virus) o frases cortas (agricultura orgánica, labranza de conservación, desarrollo rural, conservación biológica) y deben estar en orden alfabético. Coloque una coma entre cada palabra o frase.

Secciones dentro del manuscrito

De acuerdo con el tipo de artículo, se recomienda seguir las siguientes directrices para el desarrollo el contenido del manuscrito. Los títulos de las secciones deben estar centrados y en negrilla, sólo va en mayúscula la primera letra. Empiece las subsecciones en el margen izquierdo y use negrillas. Todos los nombres científicos deben estar en itálica y deben estar acompañado de la autoridad taxonómica la primera vez que aparecen en el texto. Palabras en un idioma diferente al del texto del artículo van en itálicas si no se refieren a un nombre propio. Solo use comillas para referirse a texto literal de otra fuente, nunca use comillas para referirse a nombres de lugares o programas de computación.

Figuras y cuadros

Enumere las figuras y cuadros con números arábigos, pero use una secuencia separada para las cada uno. Toda ilustración, gráfico o cuadro debe explicarse por sí solos, esto significa que el lector debe entenderlos totalmente sin tener que buscar información adicional en el texto. Las figuras incluyen gráficas de datos, fotos e ilustraciones pertinentes a la investigación.

Consideraciones especiales:

• En el caso de cuadros el título, los encabezados de columna y el pie del cuadro deben dar toda la información para entenderlo. 
• En el caso de presentar cuadros, se deberán colocar a espacio sencillo inmediatamente después de su mención en el texto. Cuadros extensos (mayores a una página) deberán incorporarse como apéndice y referenciarse dentro del articulo como apéndice.
• En el caso de gráficos, las leyendas en los ejes deben indicar la variable y las unidades de medida. Evite el uso de colores difíciles de leer.
• Las figuras deben enviarse como archivos complementarios en formato png de alta calidad.

N´úmeros

Use números arábigos para todos los números con dos o más dígitos y para todas las medidas de tiempo, peso, largo, área, cantidad, concentración, grados de temperatura, excepto cuando el número es la primera palabra de una oración.  Escriba el número en palabras si es la primera palabra de una oración o si es menos de 10 y no corresponde a una medida, excepto cuando en una serie un número tiene dos o más dígitos. Use punto para los decimales y comas para separar los miles. Para valores decimales coloque un cero antes del punto decimal. Utilice dos decimales cuando la cifra tiene un número entero, un decimal cuando la cifra tiene dos números enteros, y ningún decimal cuando la cifra tiene tres o más números enteros.

Los datos no deben incluir más decimales que los determinados durante la toma de los datos. Omita las cifras que no son significantes. La manera como determinó el porcentaje durante la recolección de los datos le indicará cuantos decimales reportar. Por ejemplo, si determinó el peso de una muestra y la balanza sólo daba el peso en gramos sin decimales, no debe reportar decimales que no fueron determinados.  Sin embargo, si ha usado una balanza que tiene dos cifras decimales, entonces puede reportar dos decimales. Use el sistema métrico decimal para todos sus datos. Evite el uso de manzanas, vara, pulgadas o galones.

Ecuaciones 

Centre las ecuaciones en una línea separada y numérelas empezando con 1 y coloque este número en paréntesis angulares en el margen izquierdo.
Ejemplo:
                                            [1]                  Y= a + bx                

Nombre de plaguicidas

A la primera mención de un plaguicida en el título, resumen y texto del manuscrito, use el nombre común, seguido del nombre químico en paréntesis. Después use solamente el nombre común. Evite el uso de nombres comerciales de plaguicidas.

Nomenclatura

Para las plantas, animales y bacterias se debe dar el nombre científico y la autoridad la primera vez que se menciona en el título, resumen y texto de acuerdo con las normas de nomenclatura de cada grupo. Al mencionar de nuevo el nombre científico se debe abreviar el género con su primera letra en mayúscula. Todos los nombres científicos en cuadros y figuras deben llevar la autoridad taxonómica. Use el nombre de la jerarquía superior más adecuada: orden o familia, u orden y familia, a la que pertenece la especie, en el título y en la primera vez que se mencione la especie en el texto para cada nombre científico. Ejemplos: Diabrotica virgifera LeConte (Coleoptera: Chrysomelidae); Bougainvillea glabra Choisy (Nyctaginaceae); Heterorhabditis bacteriophora Poinar (Rhabditida: Heterorhabditidae).

La autoridad taxonómica va en paréntesis solo en los casos donde la especie se ha transferido de género originalmente asignado. Ejemplo: Aedes albopictus (Skuse). Nunca se debe abreviar la autoridad taxonómica.

La nomenclatura de plantas, animales, bacterias y virus obedecen reglas diferentes establecidas por códigos diferentes de nomenclatura, familiarícese con estas para el uso correcto de los nombres, las autoridades y la jerarquía. Código Internacional de Nomenclatura para Algas, Hongos y Plantas (PDF en español, 2MB), Código Internacional de Nomenclatura de Bacterias, Código Internacional de Nomenclatura Zoológica y Comité Internacional de Taxonomía de Virus.

Use un nombre común general del animal antes del nombre científico en el título. Ejemplos: Presencia de la garrapata Rhipicephalus microplus (Canestrini) (Acari: Ixodidae) en los hatos lecheros de Zamorano, Honduras; uso del nematodo Steinernema carpocapsae (Weiser) (Rhabditida: Steinernematidae) para el control de la gallina ciega Phyllophaga spp (Coleoptera: Scarabaeidae).

No use la palabra "cultivar" para plantas, use "variedad". En casos de desconocer el nombre de la especie use "sp." si cree que se trata de una sola especie o "spp." si cree que se trata de varias especies.

Abreviaturas o símbolos

Evite el uso de abreviaturas en el texto excepto en las unidades de medida.  El nombre completo al que sustituye la abreviación debe preceder el empleo de ésta, a menos que sea una unidad de medida estándar. Las unidades de medida se expresarán preferentemente en Unidades del Sistema Internacional (Unidades SI). Antes de cada símbolo se debe dejar un espacio. Las abreviaturas y los símbolos usados son:

Contribución de autoría y reconocimiento a colaboradores

Con el propósito de plasmar de manera transparente la contribución de los autores en el manuscrito, los/las autores (as) deben describir la contribución de cada autor (a) en la hoja de título utilizando los criterios CrediT (Contributor Role Taxonomy). Un autor (a) puede contribuir en múltiples roles del proceso de investigación y desarrollo del manuscrito para publicación.

Los roles definidos y reconocidos en Ceiba son los descritos por la taxonomía de roles de contribución académica (CrediT):

Conceptualización - Ideas, formulación o evolución de los objetivos y metas generales de la investigación.

Curación de datos - Actividades de gestión para anotar (producir metadatos), depurar datos y mantener los datos de la investigación (incluido el código de software, cuando sea necesario para interpretar los propios datos) para su uso inicial y su posterior reutilización.

Análisis formal - Aplicación de técnicas estadísticas, matemáticas, computacionales u otras técnicas formales para analizar o sintetizar datos de estudio.

Adquisición de fondos - Adquisición del apoyo financiero para el proyecto que conduce a esta publicación.

Investigación - Realización de una investigación y proceso de investigación, realizando específicamente los experimentos, o la recolección de datos / evidencia.

Metodología - Desarrollo o diseño de la metodología y creación de modelos.

Administración del proyecto - Responsabilidad de gestión y coordinación de la planificación y realización de la actividad de investigación.

Recursos - Suministro de materiales de estudio, reactivos, materiales, pacientes, muestras de laboratorio, animales, instrumentación, recursos informáticos u otras herramientas de análisis.

Software - Programación, desarrollo de software, diseño de programas informáticos, implementación del código informático y de los algoritmos de apoyo, pruebas de los componentes de código existentes.

Supervisión - Responsabilidad de supervisión y liderazgo en la planificación y realización de actividades de investigación, lo que incluye la tutoría externa al equipo central.

Validación - Verificación -, ya sea como parte de la actividad o por separado, de la replicabilidad / reproducción general de los resultados / experimentos u otros productos de la investigación.

Visualización - Preparación - creación o presentación del trabajo publicado, específicamente la visualización / presentación de datos.

Redacción - borrador original - Preparación, creación o presentación del trabajo publicado, específicamente la redacción del borrador inicial (se incluye la traducción sustantiva).

Redacción - revisión y edición - Preparación, creación o presentación del trabajo publicado por los miembros del grupo de investigación original, específicamente revisión crítica, comentario o revisión - se deben incluir las etapas previas o posteriores a la publicación.

Ejemplo de contribución de autores:

Contribuciones de autores: A. Perez - Conceptualización de la investigación; planificación y supervisión de la investigación; recolección, procesamiento y análisis de datos; redacción de borrador original. C. Medina - Conceptualización de la investigación; planificación, coordinación y supervisión de la investigación; recolección, procesamiento y análisis de datos; revisión de borrador original y artículo final. I. Fernández - Conceptualización de la investigación; planificación y supervisión de la investigación; revisión de borrador original y artículo final. S. Soto - Conceptualización de la investigación; planificación y supervisión de la investigación; procesamiento y análisis de datos; revisión y edición de borrador original y artículo final.

Para más información sobre CrediT puede consultar:

• https://credit.niso.org/
• https://casrai.org/credit/

Referencias biblográficas 

Ceiba utiliza el formato APA 7ma edición. Instrucciones para las citas dentro del texto y la bibliografía pueden encontrarse en https://normas-apa.org/wp-content/uploads/Guia-Normas-APA-7ma-edicion.pdf. Ninguna referencia debe estar en la lista de literatura citada y no aparecer en el texto y viceversa.   

Directrices generales de citación en texto:

Un autor o editor:

• Cita narrativa: Popenoe (1951) Malo (1999) Hincapié (2006).
• Cita parentética: (Popenoe, 1951) (Malo, 1999) (Hincapié, 2006).

Dos autores o editores (se pueden colocar los dos apellidos de los autores o solo uno):

• Cita narrativa: Williams y Allen (1954) Peñalba Vásquez y Guerra Castillo (2013) Peñalba y Guerra (2013).
• Cita parentética: (Williams y Allen, 1954) (Peñalba Vásquez y Guerra Castillo, 2013) (Peñalba y Guerra, 2013).

Tres o más autores

• Cita narrativa: Zorrilla et al (2018) Bautista et al (2006) Anderson et al (2021).
• Cita parentética: (Zorrilla et al., 2018) (Bautista et al., 2006) (Anderson et al., 2021)

Una organización o empresa como autor

• Primera vez que se menciona la organización o empresa:
  • Cita narrativa: Organización de las Naciones Unidas (ONU, 2021)
  • Cita parentética: (Organización de las Naciones Unidas [ONU], 2021)
• Siguientes citas:
  • Cita narrativa: FAO (2017) Bayer (2010) ONU (2021)
  • Cita parentética: (FAO, 2017) (Bayer, 2010) (ONU, 2021)

Autor desconocido. Use solo el título:

• Cita narrativa: Cool energy; the renewable solution to global warming (1991) Turismo Comunitario (2018).
• Cita parentética: (Cool energy; the renewable solution to global warming, 1991) (Turismo Comunitario, 2018).

El uso de paréntesis en el texto depende de cómo el autor estructura la oración, por ejemplo:

• La cantidad de herbicidas que interfieren con la fotosíntesis se ha reducido debido al empleo de otros herbicidas con diferente modo de acción (Pitty, 2018).
• La generación de espacios académicos bajo la metodología ABI dentro del Laboratorio de Química, favorece a qué exista un aprendizaje centrado en el alumno, ayudando a promover un conocimiento por descubrimiento (Barahona y Andrade, 2023).

bien:

• Pitty (2018) sugiere que la cantidad de herbicidas que interfieren con la fotosíntesis se ha reducido debido al empleo de otros herbicidas con diferente modo de acción.
• Barahona y Andrade (2018) expresan que, la generación de espacios académicos bajo la metodología ABI dentro del Laboratorio de Química, favorece a qué exista un aprendizaje centrado en el alumno, ayudando a promover un conocimiento por descubrimiento.

Si debe citar múltiples fuentes, cite en orden cronológico. Si dos o más fuentes fueron publicadas el mismo año, agregue en orden alfabético. Las fuentes deben ir separadas por punto y coma: (Samson, 1963; Carter y Bowles, 1975; Grimes, 1975; Anderson et al. 1992), o (Rodríguez, 2010; Pizarro, 2013).

Directrices generales para sección de referencias bibliográficas (toda referencia debe proveer, si es posible, el DOI o dirección electrónica de los elementos citados):

Artículo de revista

Un autor:

Popenoe, W. (1950). Aztec, a new horticultural variety of avocado. Ceiba 1(2), 116–118. http://hdl.handle.net/11036/4246

Cardoso, C. (2016). Turismo sostenible: una revisión conceptual aplicada. El Periplo Sustentable, 11(1), 5-21. https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=193420679001

Dos autores:

Williams, LO., & Allen, PH. (1954). A new Pseudima. Ceiba 4(4), 224–226.

Barahona, L. & Andrade, Y. (2023). ABI: Aplicación de cromatografía de Pfeiffer en el laboratorio de química como herramienta para el análisis de suelo de parcela. Ceiba, 56(2), 90-98. https://revistas.zamorano.edu/index.php/CEIBA/article/view/1302/1225

 Tres o más autores. 

Zorrilla, C., Schabow, J. E., Chernov, V., & Palta, J. P. (2019). CAX1 vacuolar antiporter overexpression in potato results in calcium deficiency in leaves and tubers by sequestering calcium as Calcium Oxalate. Crop Science, 59(1), 176–189. Portico. https://doi.org/10.2135/cropsci2018.06.0355

 Camayo, M., Montes, C. & Anaya, M. (2021). Efecto del abono orgánico líquido mineralizado en la producción de biomasa de morera (Morus alba). Biotecnología En El Sector Agropecuario Y Agronindustrial, 19(1), 230- 243.  https://doi.org/10.18684/bsaa.v19.n1.2021.1618

 Material de apoyo adicional puede encontrarse en: https://normas-apa.org/wp-content/uploads/Guia-Normas-APA-7ma-edicion.pdf

Material suplementario

De manera opcional, el/la/los autores pueden publicar material suplementario, el cual es todo aquel material relevante y adicional al artículo principal. Puede ser desde tablas hasta presentaciones, archivos de video y audio. Estos materiales agregan otra dimensión a su artículo y ayudan a aumentar su alcance en línea y ampliar el alcance de su impacto dentro de la disciplina.

Al someter material suplementario para ser publicado, el/la/los autores deben considerar:

• El material suplementario debe ser relevante (o respaldar) su artículo.
• El/los material/es no serán modificados por los editores de Ceiba.
• Idealmente, el material suplementario extenso (análisis en lugar de datos) debería estar sujeto a revisión por pares.
• Todo material suplementario debe incluir un descargo de responsabilidad de Ceiba.
• Las garantías con respecto a la originalidad, validez y legalidad de su(s) material(es) suplementario(s) en línea están cubiertas por el acuerdo de publicación del artículo.
• Cualquier cuadro enviado como parte de su artículo estará disponible para que los usuarios la descarguen en formato CSV. Las figuras, el audio y el video no se podrán descargar para proteger los derechos de autor de estos materiales.

Envío de manuscritos

En su envío, el/la/los autor (es/as) deben proveer dos archivos: 1) hoja de título y autores, y 2) manuscrito sin información identificable.

Proceso de envío de manuscritos

El registro y el inicio de sesión son necesarios para enviar elementos en línea y comprobar el estado de los envíos recientes. Ir a Iniciar sesión a una cuenta existente o Registrar una nueva cuenta, para realizar un nuevo envío.